1
00:00:00,000 --> 00:00:03,420
Tutto prima sembrava inutile e
vuoto.

2
00:00:04,280 --> 00:00:06,080
L'amore non era quello che immaginavo.

3
00:00:06,920 --> 00:00:08,600
Era molto di più.

4
00:00:09,360 --> 00:00:10,880
Molto più grande di.

5
00:00:11,280 --> 00:00:12,280
Ehilà.

6
00:00:12,900 --> 00:00:13,980
Come va il romanzo?

7
00:00:15,240 --> 00:00:16,240
Sta andando.

8
00:00:16,780 --> 00:00:17,860
Sembri teso.

9
00:00:18,460 --> 00:00:20,280
Forse potrei aiutarti a rilassarti.

10
00:00:22,480 --> 00:00:26,760
Devo incontrare la mia scrittura creativa
professore tra circa un'ora. Devo

11
00:00:26,760 --> 00:00:28,060
lancia questa idea completamente nuova.

12
00:00:29,500 --> 00:00:31,360
Emozionante. No, è terrificante.

13
00:00:32,159 --> 00:00:34,280
Sto prendendo le cose in un modo completamente nuovo
direzione.

14
00:00:34,660 --> 00:00:39,440
Doveva essere semplicemente un romanzo d'amore,
ma ora... Che succede?

15
00:00:40,240 --> 00:00:44,800
È molto più di questo. Tanto
più di una storia romantica

16
00:00:44,800 --> 00:00:45,800
amore.

17
00:00:45,900 --> 00:00:52,060
Riguarda l'intero mondo del sesso, di
opportunità, di tabù.

18
00:00:53,060 --> 00:00:54,500
Il tuo professore ha approvato?

19
00:00:55,480 --> 00:00:56,480
Non lo so.

20
00:00:57,420 --> 00:00:58,580
Beh, è ​​sexy?

21
00:01:01,880 --> 00:01:02,900
Lei lo è.

22
00:01:04,360 --> 00:01:06,740
Lei è... speciale.

23
00:01:08,120 --> 00:01:09,120
Invitala.

24
00:01:09,920 --> 00:01:13,000
Che cosa? Sì, invitala e seduci
lei.

25
00:01:13,520 --> 00:01:14,800
Stai parlando da pazzo.

26
00:01:16,460 --> 00:01:18,840
Andiamo, hai solo sfogliato il tuo
fagiolo a lei.

27
00:01:19,060 --> 00:01:21,860
Non dire mai più "dare un colpetto al mio fagiolo".

28
00:01:22,340 --> 00:01:23,340
Sto solo dicendo.

29
00:01:24,060 --> 00:01:26,900
Se vuoi che questo libro abbia davvero successo
spento... Hai bisogno di più.

30
00:01:28,060 --> 00:01:29,740
Non so nemmeno da dove cominciare.

31
00:01:30,300 --> 00:01:32,460
Bene, è qui che entro in gioco io. Posso
aiuto.

32
00:01:34,100 --> 00:01:35,100
Aiuto?

33
00:01:35,280 --> 00:01:38,080
Se so qualcosa di qualcosa, lo è
sedurre le persone.

34
00:01:38,860 --> 00:01:40,300
Ti ho portato a letto, vero?

35
00:01:42,080 --> 00:01:43,140
Non sarai geloso?

36
00:01:44,280 --> 00:01:45,280
Perché dovrei esserlo?

37
00:01:46,160 --> 00:01:47,400
Voglio dire, tu ed io.

38
00:01:48,100 --> 00:01:49,100
Oh, tesoro.

39
00:01:49,620 --> 00:01:50,840
La scoperemo insieme.

40
00:02:02,440 --> 00:02:04,860
Questo è molto diverso da quello che abbiamo noi
discusso, Lana.

41
00:02:05,700 --> 00:02:12,620
Lo so, ma... grazie per esserti unito a noi.
Signorina... Può chiamarmi Monica.

42
00:02:13,440 --> 00:02:14,520
Piacere di conoscerti, Monica.

43
00:02:14,740 --> 00:02:15,740
Devi essere Elle.

44
00:02:16,400 --> 00:02:17,580
Lana ha parlato di me.

45
00:02:18,180 --> 00:02:19,300
Sei su tutte le pagine.

46
00:02:21,260 --> 00:02:22,860
La prossima volta cambia nome, genio.

47
00:02:25,720 --> 00:02:27,560
Voglio dire, la storia è vera?

48
00:02:28,480 --> 00:02:29,480
Riguardo voi due?

49
00:02:29,660 --> 00:02:30,700
Fa caldo, vero?

50
00:02:33,520 --> 00:02:36,540
Posso cambiare il romanzo. Per favore
non essere arrabbiato.

51
00:02:37,000 --> 00:02:38,200
Chi ha detto che ero pazzo?

52
00:02:38,880 --> 00:02:42,160
Immagino di aver semplicemente... Questo è davvero
emozionante, Lana.

53
00:02:42,380 --> 00:02:44,000
In prima linea in qualcosa di nuovo.

54
00:02:44,620 --> 00:02:45,620
Totalmente rischioso.

55
00:02:46,200 --> 00:02:49,820
È nella tradizione di alcuni dei
grandi scrittori del Novecento.

56
00:02:50,180 --> 00:02:51,960
Come Miller e Fitzgerald.

57
00:02:52,520 --> 00:02:54,300
Ma fresco e giovanile.

58
00:02:54,980 --> 00:02:55,980
Questo è quello che ho detto.

59
00:02:56,700 --> 00:02:58,020
Lo pensi davvero?

60
00:03:00,260 --> 00:03:01,440
È un lavoro incredibile.

61
00:03:01,920 --> 00:03:03,960
Sono davvero entusiasta di vedere dove porterai
il prossimo.

62
00:03:04,540 --> 00:03:05,540
Beh, peccato.

63
00:03:05,920 --> 00:03:09,440
Il nuovo approccio di Lana sta uscendo e
sperimentando cose nuove, e lei lo è

64
00:03:09,440 --> 00:03:10,440
senza materiale.

65
00:03:11,240 --> 00:03:12,240
È vero?

66
00:03:15,160 --> 00:03:20,120
Stavamo discutendo della possibilità di
nuove direzioni e pensieri. Aspettare.

67
00:03:20,820 --> 00:03:22,100
Penso che potresti aiutare.

68
00:03:22,860 --> 00:03:25,420
Sai, vivo per la tua approvazione.

69
00:03:25,960 --> 00:03:26,960
La tua convalida.

70
00:03:27,620 --> 00:03:29,040
E' quello che sogno.

71
00:03:30,420 --> 00:03:31,420
È carino.

72
00:03:33,390 --> 00:03:34,510
Voglio conoscerti.

73
00:03:35,790 --> 00:03:36,790
Mi conosci?

74
00:03:37,770 --> 00:03:42,810
Voglio dire, sono riuscito a farlo nello stesso modo in cui ho imparato
conosci Elle.

75
00:03:45,890 --> 00:03:50,210
Non conosco Elle. Sembra proprio che a
una piccola violazione del nostro

76
00:03:50,210 --> 00:03:51,510
rapporto studente-professore.

77
00:03:53,050 --> 00:03:56,790
Hai l'opportunità di farne parte
un pezzo di letteratura davvero unico.

78
00:03:57,230 --> 00:03:58,790
Ciò non accade tutti i giorni.

79
00:03:59,230 --> 00:04:00,370
Non è necessario.

80
00:04:01,350 --> 00:04:02,350
Non lo so.

81
00:04:03,660 --> 00:04:04,599
Che ne dici di questo?

82
00:04:04,600 --> 00:04:07,920
Vieni con noi, ci guardi, poi tu
decidere.

83
00:04:09,200 --> 00:04:11,740
Non lo so. Sembra invadente.

84
00:04:13,020 --> 00:04:15,340
Quando otterrai questo tipo di?
offrire mai più?

85
00:04:17,940 --> 00:04:18,940
Va bene.

86
00:04:25,680 --> 00:04:28,640
Sai, staresti molto più a tuo agio
qui.

87
00:04:29,800 --> 00:04:30,800
Va bene.

88
00:04:40,119 --> 00:04:41,160
Non lo so.

89
00:04:42,980 --> 00:04:44,020
Per il libro.

90
00:04:46,820 --> 00:04:47,300
Era

91
00:04:47,300 --> 00:05:02,040
questo

92
00:05:02,040 --> 00:05:03,380
come è stato la prima volta?

93
00:05:07,560 --> 00:05:08,560
Ti amo così davvero.

94
00:05:13,960 --> 00:05:19,740
Voglio dire... Amore

95
00:05:19,740 --> 00:05:23,400
tu così reale.

96
00:06:15,409 --> 00:06:17,150
Buona notte.

97
00:06:48,940 --> 00:06:49,940
può unirsi a noi.

98
00:06:56,100 --> 00:06:57,360
Prendiamo questa ragazza.

99
00:07:12,100 --> 00:07:14,800
Guarda cosa mi hai fatto.

100
00:07:24,609 --> 00:07:26,430
Dovrei assaggiarlo?

101
00:07:30,430 --> 00:07:36,690
Oh mio Dio

102
00:07:36,690 --> 00:07:39,310
Dio.

103
00:09:31,260 --> 00:09:33,700
Penso che anche noi dovremmo spogliarci.

104
00:10:10,320 --> 00:10:11,320
Grazie.

105
00:11:15,470 --> 00:11:16,510
molto divertente, vero?

106
00:13:33,880 --> 00:13:36,060
Penso che dovresti rilassarti in questo modo.

107
00:13:37,080 --> 00:13:38,300
Ho appena iniziato.

108
00:13:48,650 --> 00:13:50,630
SÌ. Oh sì.

109
00:19:28,370 --> 00:19:29,970
soffocandomi la figa in quel modo

110
00:34:40,380 --> 00:34:43,040
Sì. Oh, questo mi farà venire così forte.

111
00:35:14,450 --> 00:35:17,310
oh, proprio così, continua ad andare più forte